简介：三十年月的浙江农村，每到清明时节，家家户户起头养蚕。蚕农老通宝（肖英 饰）借来印子钱买桑叶喂蚕，他很是迷信养蚕的各类忌讳。年夜儿子阿四（龚家农 饰）素性忠诚。小儿子多多头（郑小秋 饰）却让人不省心，他常常和根生（王徽信 饰）的妻子荷花（艾霞 饰）耍笑，而老通宝以为荷花就是不吉祥的人物。她之前做过年夜户人家丫头，村里人都瞧不起她，而多多头掉臂家人和村里人的冷眼，仍愿意和见过世面的荷花在一路。为了报复老通宝，她居心跑进老通宝的蚕房里往“冲克”蚕宝宝。老通宝知道后，心想，这下完了，等着破产吧。但奇异的是，这一年保罗（科林·费斯 Colin Firth 饰）是英格兰阿森纳球队的超等球迷，这么多年来，球队的每场角逐他都不曾错过，亦十分存眷球队的动态与动向。恰是保罗对足球的热忱拉近了他与女教师休斯（Ruth Gemmell 饰）之间的间隔，跟着时候的推移，两人的恋爱在足球的根本 上愈演愈烈。 　　惋惜的是，保罗将全身心都投进到了足球中，这让他在无形之间萧瑟了休斯，乃至当休斯